今朝の歌♪この歌、しょっちゅう聴かすな～。Heavenly-Mariah Carey

http://www.azlyrics.com/lyrics/mariahcarey/heavenlynowaystiredcantgiveupnow.html

今朝は、この部分を聴かせてた↓
But when my back is against the wall
And I feel all hope is gone
I'll just lift my head up to the sky”

「ギリギリまで追い詰められて、すべての希望を失ったように感じられたとしても（？）
わたしは顔をあげ空を見上げます」
「すべての希望を失ったように感じられたときは、顔をあげて天の神にすくい（助け）を求める
わたしは一人じゃない。」ような感じ。うまく訳出来ない（汗）
（一人のようにみえて）実際は一人じゃないのよ！って言いたいのよ、きっと！（汗）